Мне аниме нравиться, но союзмультфильмы конечно же нравятся больше.

Найдешь мне физику в "Ух ты, говорящая рыба"(Хотя мультфильм классный), а про "Грифа и Страуса" я вообще молчу - яркий пример того, почему нельзя смешивать алкоголь и ЛСД. И таких примеров в принципе довольно много. Я это все к чему, не те вы аниме смотрели...
З.Ы. ни чего против союзмультфильма не имею, сам люблю их мультики.

http://www.animespirit.ru/anime/rs/seri ... iance.html хорошая озвучка.

аниме с озвучкой совсем не то, что без озвучки!

С фильмами ситуация та же, что и с аниме - 90% треша и, возможно, 10% добротного материала (чего стоят фильмы про разбушевавшиеся покрышки, пластелиновых монстров и тому подобных грабберсов).

Есть и хорошо переведенные проекты. А так ,учите исходный язык и смотрите в оригинале ,без косяков в субтитрах, дубляже .)

Вообще практически любая, русская озвучка аниме вызывает желание выучить японский, чтоб её не слышать. Есть вариант с субтитрами, но лень мне, и придётся паузы ставить, чтоб прочитать там, где много, и быстро говорят. Собственно. Буду учить японский.

У меня - нет.

Было 1 аниме, в котором я не успевала читать сабы, потому что там была стена текста на весь слайд. А так все с субтитрами смотрю.
Русская гнусавая одноголосая озвучка вызывает желание только выключить всё.

Хорошо если гнусавая, Кубу77 я кое как еще смотрел. Но есть еще какойто "популярный" озвучатель... По голосу толи ребенок, толи безполая девочка буч косящая под ребенка... ужас какойто, как такое вообще можно смотреть? Вкупе с тем что япошки очень любят сунуть в сюжет про сиськи детей(Витчблейд до сих пор простить не могу ), яйца от такого просмотра вообще усохнуть должны у нормального мужика.