Дело в том, что игра создает только 3 скриншота, и все время их перезаписывает последовательно, стирая старые. Не нашел похожих тем, неужели это только у меня 1, или это так задумано?

Есть такая проблема. Поставь программу fraps, со скринами проблемы исчезнут.

Скриншоты переписываются при каждом запуске клиента.
Лучше использовать сторонние программы вроде фрапса и подобных.

Напоминает песню про лампочку)))
А починить?