постоянно вибрирует. неужели нельзя его никак отключить?

Фикс в процессе. Пока можешь просто отключить его от системы через диспетчер устройств или просто выдернуть из USB на время игры.

Мы планируем ввести возможность настройки управления игрой через джойстик.
Время реализации данной опции я вам назвать пока что не могу. На время игры советую просто отключать данный девайс.