Что имеется ввиду под 'странным пипиканием'?
Если вместо русского языка отображаются символы, то скорее всего слетели системные настройки.
Найди системную папку 'Панель управления' и открой в ней раздел 'Язык и региональные стандарты'.
Выбери вкладку 'Дополнительно' и в пункте 'Язык программ, не поддерживающих Юникод' нажми 'Изменить язык системы'.
В появившемся окне найди соответствующий нужной раскладке клавиатуры язык, нажми 'ОК' и подтверди внесённые в настройки изменения.