По-моему, будет разумнее написать "День рождения персонажа", т.к играю этим персонажем я, я игрок, а эта информация к моему дню рождения никакого отношения не имеет.