На всех предметах есть детали, которые можно было бы отображать по мере улучшения этого самого предмета.
Пример: перья и "бубны" на плечах берса, шипы/рога/забрало на шлеме танка и т.д.
По сути аналогично оружию победы, но в зависимости от установленных в шмот рун и заточки.
Сделать те же четыре градации:
I - предмет без заточки (или с неполной) и рун
II - полная заточка или маленькая руна
III - полная заточка И маленькая руна (либо большая руна, без полной заточки)
IV - полная затока и большая руна

Распространяться это может только на эпики, т.к. базовые предметы служат очень недолго и не стоят этой мороки.