Сделайте версию веб-чата для мобильных устройств. Сам чат в браузере на смартфоне прекрасно работает, но из-за дерьмового полупрозрачного окна чата пользоваться им неудобно. Дело в том, что вышеозначенное окно не масштабируется по размеру экрана, в то время, как сама страница масштабируется и перетаскивается под этим окном. Ну и вообще, нахрена тут лепить это окно? Нельзя на странице отобразить? Дерьмовая какая-то мода пошла - пытаться смоделировать на сайте десктопный интерфейс с окнами.