Ничего удивительного, игру разрабатывают с 2008 года, и по тем временам CE2 был очень хорошим движком, но потом CryTek выпустили CE3 (на который и перешли разработчики Panzar), который лучше подходит для ММО и сетевых игр(если я правильно помню, то он под ММО и делался), т.к. более оптимизированн, и легче для железа + что-то там умное с шейдерами сделали(куча новых возможностей +встроенная шейдерная программа, которая позволяет выбирать варианты с наименьшей требуемой производительностью). Это говорит лишь о том, что игра не стоит на месте, и разрабы вкладывают свои финансы не в дешевый пиар, а пытаются сделать так, что бы игра была красочнее, эффекты - интереснее, замесы - многочисленее, а играть вам было комфортее за счет более выского фпс на слабых машинах.
p.s. Кстати, такая же судьба ожидала еще несколько ММО проектов, и панзар не единственные, кто начинали разработку на СЕ2, а потом резко перешли на СЕ3. Видимо, финансовые вложения в новый движок, и затраты времени на осуществеление перехода - полностью оправдываются.