Ух ты, инк - Дед Мороз, лучше я бы не придумал, да вообще такое бы не придумал, спасибо волшебница)

пожалуйста

Всех с наступающим Новым Годом!!!

если перевести "I kill you" на русский, то получится "Я убивать ты"

гений до словного перевода

ну понимаешь, там надо было I'l kill you!!!

а винни прав))

Если на то пошло, то надо
I'll kill you
Но ничего, Вини-то еще в школе учится, выучится и будет знать, а так да, он прав)
Главное чтобы он тоже не прогуливал английский

Не даром я в Америке родился но это так, к слову...


Я дно и опозорился

"Kill You" само по себе уже переводится, как "убью тебя", а не "убивать ты". А у энигмы есть песня "I Love you, I Kill you". Я, конечно, небольшой знаток английского, но вроде бы "I Kill you" тоже правильно.