Скачал клиент сначала через лаунчер, потом через торент. В обоих случаях на 94 процентах выдавал приведенную выше ошибку. После при повторной попытке обновить зависал на 10 процентах.

Удалял папки USER и LogBackups. Установил прогрмамное обеспечение, предоставленное с игрой, с удалением всех вариаций "Microsoft C++ redistributable". Также запускал от имени администратора, хотя на компе только 1 пользователь.

Ос Windows XPsp3

Есть ли решение или проще поставить семерку?

Ставь 7

Лучше конечно поставить Windows 7. Сам чуть более полугода назад на неё с ХР перешёл и особо не ругаюсь. Уже одно то, что при установке она бэкапит файлы старой ОС, вызывает умиление.

Можно ещё попробовать установить-обновить клиент, загрузив Windows в Безопасном режиме с поддержкой сетевых драйверов.

от операционной системы НЕ зависит, такая же фигня на чистой win7 x64
проблемы с клиентом. и если однажды мне чудом удалось запустить игру, сейчас не обновляется ни в какую

Пришлите все логи клиента на community@panzar.com.
В теле письма опишите проблему.