Hello everyone , i'm sorry to bother you with my English but i can"t write in Russian because translator are not effective.If anyone can translate it , i will be very very grateful to him.

So ,I really love this game but i must write this post here because nobody will hear us in our forum or answer. Our only CM is missing since 2 weeks ago without any warning. Maybe she is on vacation or i dont know.

Firstly , Social Part.

1 Years ago , our global chat on EU server was filled by +300 players. Now only 90 or less in rush hour (and it reachs that population because we are all in holiday...) A lot of players have stopped the game and that's very sad to me because i lost contact with so many old friend. Moreover, Why nobody update panzar.com news ? We are still in Patch 34 for people who don't read the forum. Why nobody can subtitles the russian video of patch 35 to understand some information about it? (Btw thanks to Alligator a player who took the time to give us a stream to explain some information about it.)
To summarizes our forum , our only active post is to complain about Panzar or to ask some information which is never answered. Why 0 site speak about Panzar? Our actual players loves the game but can leaves it if they dont like it anymore. It's the F2P law.
I have a lot of things to say about publicity but i will not explain here because the goal of this post is not to bring some players (even if it will bring me some happiness) but to keep the actual players.

Secondly , Tournament part.

So yeah , everyone now that keep us is the Tournament every week even if only 2 team is here to compete because the other is here just for free crystals. Anyway, if you removed tournament the population of Panzar Europe will decreased drastically (as before the patch which brought us level 30). It will be nice if we had an official streamer as before who comment the tournament and not only passionate players. Moreover , if we are less players why not doing tournament 8v8 as RU server ?Finally, please don't send prize 2 weeks after each tournament but atleast just before the next tournament for players who want to upgrade their stuff to beat the 2 Super Teams....
I know that you can't do 2 different leagues because a lack of players , but maybe enable the possibility to merge with RU tournament like Public games. F

Thirdly , Economic part.

6 months ago i have stopped Panzar with many of my friend because the EU server was so expensive and we had no tournament for like 2 or 3 months.
Then,i back on the game because the mechanic of this game is very nice and interesting that other games can't bring us. So, i land on RU server. Why ? Because price is 2x or 3x lower than EU server , a lot of teams for tournament etc.... How do you want to keep EU players ( level 20-30 ) if they can't stuff themselves to kill players in Public games even if the balance of the game is almost normal. This games is clearly Pay to win at a certain time, if you dont stuff yourself you will be crushed or insulted at end level. I speak a lot in Global chat, and a lot of them complain about the price of premium (globally 5 € (6,67 $) per week ) which is essential if you want to up level 30 and full stuff before the next year.You must play at least 5 hours per day if you want To farm full amulets and runes set before next tournament while other buy amulets and before the patch, runes. Moreover , for people who have no time to farm, i wonder why you upgrade the price of crystals. the price for the epic set level 30 is 32 € (42$ ) !!! They can"t enjoy 100 % of the game if they are being crush all day . With this money you can buy other mmo online game which brings a better progression with Quest, dungeon etc... and not PAY TO WIN. The most famous and popular Free to play games are not at all PAY to win (just look at dota 2, tf2 ,LoL,Smite, Hearthstone, tom clancys ghost recon, ....) and they are the ones which earn a lot of money.Our actual players loves the game but can leaves it overnight if it's become too expensive and more Pay to win. It's the F2P law.

I know that you listen community even if it's a bit slow that's why i took the time to write this post.
I spend a lot of times in Panzar and i love this game. So please don't ignore us.
Thanks for reading.

ps : The post is a bit messy , I have forgot a lot of things to say so i will update when i remember. English is not my native language but it's easier to translate.

Okay, I can translate it. In 15 min. If necessary.
Всё-равно заняться нечем, а Инглиш хотел попрактиковать.

Thanks a lot.

В [ ] мои примечания.


Итак, мне реально нравится это игра, но я вынужден писать этот пост потому, что никто не слышит нас на нашем форуме [имеются в виду, вероятно, забугорные панзаровские форумы] и не отвечает на вопросы. Наш единственный CM уже 2 недели пропадает без предупреждения. Может она в отпуске или ещё что, не знаю.

Первое, Социальная составляющая.

1 год назад на нашем глобальном чате на евро-сервере было +300 игроков. Сейчас 90 и меньше (и мы достигаем такого числа благодаря выходным...) Многие игроки прекратили играть и это печалит меня, ведь я потерял контакт со многими старыми друзьями. Так же, почему не обновляются новости на panzar.com? Люди, не читающие форум, могут подумать, что у нас ещё 34 патч [я что-то пропустил?]. Почему никто не напишет субтитры к видео о 35 патче для того, чтобы и мы узнали что-нибудь про него? (благодарность некоему чуваку с их форума, он им чуток объяснил)
В итоге, на нашем форуме активны темы лишь с жалобами на панзар [Лол, у нас почти так же. Lol, almost same]. Почему ни на каких сайтах нет ничего про панзар? [Тут не факт, что правильно перевёл] Наши активные игроки любят игру, но могут запросто её покинуть, если разонравится [тут я не понял смысла] Это закон Ф2П.
У меня есть много чего сказать про рекламу, но не буду, ибо цель данного поста не в том, что нужны новые игроки (хотя я бы был рад оным), но в необходимости сохранить текущих игроков.

Второе, Турниры. [Возможно кривой перевод, слишком много слэнга или я не торт]

Да, многие знают, что единственное, что нас задерживает - турниры каждую неделю. Только 2 команды тут ради победы, остальные - ради бесплатных кристаллов [или типа того, еле понял смысл сего предложения]. В любом случае, если вы удалите турниры - популяция евро-сервера резко упадёт (как было с патчем, принёсшим 30 лвл). Было бы круто, если бы у нас был оф.стример как раньше, который комментировал бы турниры, а не только простые игроки [стримеры].
Так же, не надо отправлять призы через 2 недели игрокам, которые хотят проапгрейдится, дабы побить 2 Супер Команды... Я знаю, что вы сделали 2 разные (евро и ру) лиги независимыми ради игроков, но нельзя ли проводить турниры совместно, как на пабе?

Третье, Экономическая составляющая.

6 месяцев назад я со многими друзьями забил на панзар, ибо играть на евро сервере было дорого и турниров не было по 2-3 месяца [I know that feel, bro]
Затем я вернулся из-за игровой механики, которая гораздо интереснее, чем в других играх. И я начал играть на ру сервере. Почему? Потому что цены в 2-3 раза меньше, чем на евро сервере, много команд для турниров и т.д. Как вы собираетесь сохранять евро игроков (20-30 лвла), если они не могут обвеситься, чтобы нести смерть на пабе, если баланс более-менее. Эта игра чисто P2W [surprise, mtf] на некоторое время, если ты не обвешаешься - ты будешь сокрушен или унижен на последних лвлах. Я много болтал в глобальном чате, и многие из игроков жалуются на высокую стоимость према (5 евро, 6.67 долларов, 242 рубля за недели [вашу мать, сочувствую. Sympathize.]), который необходим, если хочешь апнуться до 30 и фулл одеться. Нужно играть часов 5 в день, чтобы нафармить фулл амули до след.турнира, в то время, как другие просто купили амулеты. Более того, для людей, не имеющих столько времени, я удивлён, почему вы подняли цены кристаллов. Для меня цена фулл эпик на 30 - 32 евро (1554 рублей). Они не могут насладиться на 100% игрой, ибо их нагибают день ото дня. С такими деньгами вы можете купить другой ММО проект, где более крутая прокачка с квестами, пещерами и т.д. И не P2W. Во многих самых известных и популярных ф2п играх нет Pay 2 Win (к примеру,dota 2, tf2 ,LoL,Smite, Hearthstone, tom clancys ghost recon, ....) и они зарабатывают много денег. Наши активные игроки любят игру, но могут уйти в любой момент, если станет слишком дорого и больше P2W. Это закон ф2п.

Google translator, sorry. In Panzar were reshuffle so some were laid off (fired).

Раньше, у нас тоже на 30лвл полтора человека играло, но раскочегарились. Крепись, мужик! Мы душой с тобой! Но пасаран!

Вкратце:
-чувак жалится, что на еврокомьюнити положили болт, а их куратор куда-то запростился 2 недели тому как;
-нет обновлений на панзар.ком, нет титров на русскоязычных стримах, нет ответов на задаваемые вопросы на форумах (единственный добродетель - игрок с ником Alligator), народ разбегается, друзья уходят;
-низкая активность на турнирах, беда-печаль, как вариант предлагает слиться с ру-комьюнити пор аналогии с пабликом;
-всё дорого, за всё надо платить, причем на евросерверах всё еще дороже в 2-3 раза.
" Услышьте наши души, мы гибнем от удушья - спешите к нам..." (с)

ЗЫ:
вообще, текст оставляет впечатление кальки с русского, не исключен тонкий троллинг, хотя, может аффтор - поляк...

Вероятнее всего. Пока переводил - посочувствовал им.
На русского не похож...

Save Russian server please

Save panzar please